I double check my instincts.
Atonement (2007)Долго же я шла к этому фильму и наконец пришла.
Хм. Очень красивая картинка, красивый свет. Цвет. Музыка. Красивые актеры. Кира Найтли (pronounced KEE-ruh) - само воплощение "Ланком"; МакЭвой красивый, как всегда (хотя это не лучший его фильм); Сирша Роан - очень красивая и интересная девочка. Но основной герой фильма - это красивая картинка. Слов там вообще мало. А те, которые есть - painfully плохо звучат. Но всё очень живописно.
Перед просмотром, из тех отрывков, которые я видела по Евроньюс, я сделала вывод, что эта девочка - монстр. Что она влюбилась в парня и подставила его под что-то ужасное. Как оказалось на деле, она просто ошиблась. А её подруга - подставила её саму.
Мне казалось, что суть фильма будет в том, что некоторые взрослеют душой, раньше, чем телом... А некоторые наоборот. И перед фильмом, я думала, что это эта девочка, Брайони, раньше повзрослела душой и влюбилась в героя МакЭвоя. А оказалось нет, зато ее рыжеволосая подруга такая сука уже с детства. А Брайони просто трагически ошиблась. И слишком сильно среагировала. Не так поняла. Конечно, здесь все это так драматически обыграно именно потому, что она оклеветала невинного человека. Но началась трагедия не с того, что она сказала неправду, а с того, что её подруга - малолетняя (*&#$. Вот уж кто раньше повзрослел. Она мало того, что черти чем занимается в таком возрасте (из того, что они потом поженились, я поняла, что это было по согласию), она подставила и Брайони (которая всю жизнь себе не могла простить), и парня, который вообще тут не при чём.
Ну в общем, ладно, все это экранизация романа, который я не читала и не буду, и в котором явно мотивы героев описаны более правдоподобно. Например, мы, зрители, должны верить, что герои Киры Найтли и МакЭвоя очень любят друг друга. Почему?.. На (не помню, какой, но в начале) минуте фильма, Сесилия неожиданно начинает плакать. "Неужели ты не понимаешь?" - говорит она парню. Я лично не понимаю. О, Боже. Они давно знакомы. Она его любит. Он подходит ближе, и они начинают заниматься любовью. Снято так красиво, что на какой-то момент даже забываешь, чем собственно они занимаются. Смотрится, как танец. А, в самый такой момент "перед тем как" (буквально в самый-самый) Сесилия страстно шепчет: "Я люблю тебя!" "Я люблю тебя!" - отвечает Робби. (Я еще подумала, в такой момент кто угодно это скажет))) простите меня все. Я знаю, что по сюжету он ее любил на самом деле.
Нет, я вообще не черствый человек. Но тут вдруг ниоткуда, я должна поверить, что герои влюблены... И весь этот секс в библиотеке... я не против. Но (извините за такое сравнение) когда двое героев "Западного крыла" занимаются сексом так, что это со стороны (тем, кто только что начал смотреть) это может показаться похожим на one night stand, - то я по крайней мере видела своими глазами их общение на протяжении последних восьми лет их жизни. Сколько их связывает, сколько они вместе прошли, и что они друг к другу чувствуют. Поэтому мне не надо, чтобы кто-то из них *в самый последний момент* страстно шептал "я люблю тебя", чтобы я в это поверила. Я итак это знаю/вижу/видела. Здесь я этого не видела. Они так говорят, но я этого не вижу.
Может, просто МакЭвой и Кира Найтли - плохая пара?.. Просто она большая звезда и уже снималась у этого режиссера. И наконец просто очень красивая и худая девушка. Вот ее и взяли сюда. А может, им просто не дали развернуться, потому что I see absolutely no 'chemistry'... И не думайте, что меня это радует.
А может, я просто слова воспринимаю лучше, чем картинку, пусть даже такую красивую...
Что касается сюжета, то мне сначала начали приходить идеи, что может, им надо было "бить" на то, что она его любила, и поэтому подставила его... или на то, что она вдруг однажды *резко* поняла, что ошиблась (а это здесь разбили на два этапа - сначала мы знаем, что Брайони раскаивается - потому что она-то не видела лица того, кто там был - а второй этап, когда она вспоминает, что там был этот второй парень). А потом я вспомнила, что это же экранизация романа!
Сразу все стало на свои места. И почему я не верю, что Сесилия и Робби любят друг друга - наверняка в романе гораздо более подробно это описано. Как и рыжеволосая подруга, которая непонятно, какими мотивами руководствовалась. Я могу только сказать, как *я* поняла, а в книге, скорее всего, совсем не так было.
Финал меня не расстроил. У нас две вымышленные ситуации - вымышленная женщина и её вымышленная история, и вымышленная женщина и её "реальная" история. Как по мне - обе они одинаково вымышленные, и я приму к рассмотрению хороший исход. Девочка осознала свою ошибку, а влюбленные остались вместе.
А вообще произошло то, что очень часто происходит с экранизациями знаменитых книг. Вышел красивый, но пустой фильм. Где все идеи и все смыслы, к которым, читая, ты приходишь постепенно, до которых ты додумываешься, выложены прямым текстом. Но зато очень красивая картинка. End of story. ИМХО.
-
-
26.05.2008 в 16:32жалко мне все же героев..только любоф начилась закончилась в ожидании трагично....
-
-
26.05.2008 в 20:19В любовь героев как-то вообще не веришь... Это, я думаю, снято так - в книге, может, лучше. Я сама большая фанатка Макэвоя. Но фильм совсем никуда. ИМХО.
-
-
26.05.2008 в 21:45-
-
26.05.2008 в 22:05Тема Макэвоя не раскрыта. Вот State of Play...