Allison Janney won a 2000 Emmy Award for her performance as C.J. Cregg, based on this episode and the episode "Celestial Navigation".

The day after I won the first Emmy was one of my favorite days professionally and psychologically. Most actors are self-deprecating. We think someone will discover 'I'm not talented.' So psychologically, having that Emmy that day was a release. And I now permanently have a title: 'Four-time Emmy winner Allison Janney.'


...И вы знаете, почему мне всегда нравилась ассистентка Лео, Маргарет? Она мне напоминала одну актрису, которую я очень люблю и всегда рада видеть. Кэтлин Йорк. Это актриса, певица и просто красивая женщина, которая занимает прочное место в моем сердце со времен Vengeance Unlimited с Майклом Мэдсеном. С Майклом Мэдсеном И Кэтлин Йорк.

И тогда вы конечно поймете, кого я сразу узнала, даже со спины! Я ее узнала! Я подумала, боже, как эта женщина похожа на Кэтлин Йорк. И это она Это был для меня замечательный подарок. И боже, кого она играет!..


Дальше спойлеры